Neu Schloss Sanssouci

新.無憂宮

Wednesday, July 23, 2008

因為<同行>,所以更愛<感謝彼此>

我呢,不免俗的中了暹毒
整天腦子裡就是Mew啊Tong的
自然對那表達愛意的<同行>也是愛到不行
實不相瞞,我去找到了發音卡啦,已經會唱(羞~~掩面奔)
又因著這部片,找到了August
這張專輯沒有什麼特有了不得的,真的是偶像專輯
雖然藉著<陌生人>知道說Pchy果然只適合唱柔情的歌,太高音肯定有問題
但整體來說是滿耐聽的
可是我滿感謝這張專輯的,因為<感謝彼此>,讓<同行>更完整
我必須說<感謝彼此>是我最喜歡的一首歌了
先聽<同行>吧,才能有連貫性,中文翻譯有點出入,不影響大局

<同行>

如果說這首歌為你而作 你相信嗎?
或許比不上其他歌曲 那麼動聽那麼感人
要知道 愛情的歌曲
若沒有愛 就無法創作
但為了你 我靈感源源不斷
你或許曾聽過成千上萬首情歌
或許感人的歌詞 也打動過你的心
但……當你聽到這首歌
這首為你而作的情歌
你就會明白我的心 我們會心心相連
心意化曲 在我們同行的路上
都是我們快樂的歌聲
相伴同行直到永遠永遠
愛意成詩
告訴我們 那裡有愛哪裡就有希望
每次你的愛照耀我心 我便看到希望
愛情裡有很多真相
過去我一直苦苦尋找 愛的含義
但最近我剛剛發現
愛就在你靠近我的那一刻
若生命是優美旋律 你就是動人歌詞
在心中久久回響
心意化曲 在我們同行的路上
都是我們快樂的歌聲
相伴同行直到永遠永遠
愛意成詩
告訴我們 那裡有愛哪裡就有希望
每次你的愛照耀我心 我便看到希望
同行的路上 有你我的歌聲
同行的路上 有你我兩人的歌聲


<感謝彼此>

還有很多關於愛的故事
如果你試著停下你的腳步 請聽我說
知道我們走的不是同一條路
人生的路上我們還會遇到很多人
我們也將各自找尋自己的愛來填補我們的內心

有很多愛的美好回憶
有些讓我們幸福 有些也曾帶來悲傷
但都給我們以力量 
這一切都過去了很久 變成回憶
每次 當我回想起來 都不知道要怎樣感謝你

如果說 我們曾經沒有相愛過 那麼我們的心怎能如此堅定
如果我們彼此猜疑過 我們的愛總會有一天支離破碎沒有了力量

(*)如果這首歌漸行漸近 只有你和我的聲音
我們永遠不會分離
如果把生命比作歌曲 你就是歌詞中最有意義的一句
讓心有了感動和力量 讓路走得更遠

一路上觀望 希望夢中的人能夠出現在我的面前
但這只是幻想 等了許久 事情也過去了許久 心更亂
如果哪一天我等的人出現了 天空將不再誨暗
如果不是 怎樣都不是 那就只有獨自歎息感傷了
一路上 很多人幫助過我 我想用愛予以回報
如果有什麼是我在這路上想得到的 那就是一個詞 彼此 希望大家能夠理解


(*)如果這首歌漸行漸近 只有你和我的聲音 我們永遠不會分離
如果把生命比作歌曲 你就是歌詞中最有意義的一句
讓心有了感動和力量 讓路走得更遠

很累 累到歎息 不知道我們什麼時候才有希望
請給我一次 就一次見面的機會 雖然心會痛 會難過 但是至少可以體會到愛的意義
我們都在問為什麼 什麼是愛 竭盡全力地去追尋
最終有時得到的卻是傷心的淚 但是請試著忍耐 心痛也罷 總有一天成長後的我們終會明白而相互感謝
如果心從來都不去愛誰 久而久之心也就失去了價值
如果為了想要的東西而要付出什麼代價的話 我會說 彼此 它的價值可以交換很多東西

讓我們漸行漸近 只有你和我的聲音
讓我們漸行漸近 只有你和我的聲音 久久迴盪...久久迴盪

Tuesday, July 01, 2008

Dear Friend- My turn

作為認識17年的朋友
其實我很內咎--因為我一直覺得有事情瞞著大家
雖然我已經下定決心等我要結婚那天再好好跟大家說
但心裡總是有個疙瘩在
你正好是我最好的擋箭牌

我一直奉行的原則是"You don't ask; I don't tell"(剛好跟惡名昭彰的Don't Ask Don't Tell很像)
上天待我很好,總有一群朋友讓我在迷惘的時候可以抒發可以諮商
一開始在紐約確實是很令人沮喪
但是我的特色就是可以找到平衡的點
客觀上我確實不喜歡紐約,又髒又亂,人很無禮又粗魯
但是情感上對我來說已經不一樣了

我也知道說你很會鑽牛角尖
但是我也不知道該如何啟口
我如果早一點問的話或許你就不用這麼辛苦了

我很擅自的把你規劃進我的未來
因為我相信無論如何我們會是一輩子的朋友

Time after Time by Eva Cassidy



Lying in my bed I hear the clock tick,
And think of you
Turning in circles confusion
Is nothing new
Flashback to warm nights
Almost left behind
Suitcase of memories,
Time after sometimes

You picture me
I'm walking too far ahead
You're calling to me, I can't hear
What you have said
And you say go slow
I fall behindThe second hand unwinds

If you're lost you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after timeIf you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
Time after time

After your picture fades and darkness has
Turned to grey
Watching through windows
I’m wondering
If you’re OK
And you say go slow
I fall behind
The drum beats out of time

If you're lost you can look and you will find me
Time after timeIf you fall I will catch you I'll be waiting
Time after timeIf you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
Time after time mmm…time after time
Oooh…time after time
Time after time

Reinas-Queens-我的酷兒婚禮

這是一部很有趣的西班牙片
故事是講在西班牙同意同性結婚後的第一場宣示性的婚禮
主角是三對準新人~~的母親們
我對於國內片商翻譯外國同志片名一直很感冒
總覺得不是男就是色,好像同志就不能有情有愛一樣
這部片的翻譯倒是我覺得還不錯的一個
西班牙文的Reinas就是Queens的意思,也就是一堆女王啊
雖然意思很好,但中文這樣翻就覺得怪怪的
我的酷兒婚禮也還算貼切
這些媽媽們每個都有不同的特質,也彼此產生了不同的火花
很高興說台灣終於要上演了,雖然晚了三年,但電影的趣味性是不減的
台灣觀眾對喜劇的接受度向來較高,也希望說這部片能有更多人欣賞啦

當。然。囉。重點是~~~Unax Ugalde
天啊!!!我本來就對西班牙男人沒有抵抗力
Unax簡直是極品~~~
快去看吧!!!!


I believe in Harvey Dent!!

Harvey Dent是誰?他是高譚市有史以來最年輕的檢察官
打擊犯罪鐵面無私,又因著他的帥氣,人稱太陽神
跟高譚市內知名的企業家布魯斯偉恩是很好的朋友
卻為了打擊市內的犯罪組織而被人用強酸毀去了半邊的臉
也因此改變了很多人的命運.......

我真的不是在支持某個美國的參選人
我是在讚嘆美國電影公司的創意
Harvey Dent就是蝙蝠俠裡的雙面人!!!
今年度最值得期的的續集電影不是印地安那瓊斯,也不是納尼亞~~
而是蝙蝠俠的黑暗騎士!!
天哪!!這部片簡直是結合了一切完美的組合
導演Christopher Nolan就好的沒話說
帥氣的Christien Bale, Heath Ledger的小丑簡直是令人毛骨悚然
還有Maggie Gyllenhaal的 Rachel(比阿湯嫂好太多了)
為了鋪陳之後的角色,Harvey Dent就出現了
飾演者為Aaron Eckhart,原本聽說是Ryan Phillippe要演出這個角色
讓我嚇了一跳!我想Ryan是夠帥氣,但是演Two-Face會不會太年輕感
其實原本聽到Heath要演小丑的時候也是心理一驚
但是看到預告就完全被說服了
電影公司為了鋪陳,特別推出了 I believe in Harvey Dent 競選活動
把他推上檢察官的位置,超級酷
除了網頁之外,還請劇中人物錄了競選短片
還設計了網頁貼紙!!!現在賣電影也是一個不容易
總之,一上演就一定要去看啦

The Men I like: Janko Tipsarevic

好低~~本日第二彈,還是來談談另一個喜歡的人吧
認識我或有看這個Blog的人應該知道我是個超級網球迷
基本上男網的選手我都會有個概念
電視上有轉播我也都會看
我從去年底到今年初面臨一個重大的心理轉折
我以往所支持的偶像實在是太令我失望了(For that I mean YOU, Andy!)
在年初的時候,我支持的人轉為Novak Djokovic,目前世界排名第三
而且是今年澳洲網球公開賽的冠軍
Nole(Novak的小名)是塞爾維亞人,個性非常活潑好動,人緣很不錯
可是我今天要介紹的是他的隊友-- Janko Tipsarevic(一般球迷都叫他Tipsy)
Tipsy是1984年生於塞爾維亞的首都貝爾格勒
2003年轉入ATP職業後就一直起起伏伏,目前排名世界第40名
轉機在今年年初的澳洲網球公開賽
球王Federer本來都能一盤未失的情況下晉級
在碰到Tipsy時不知怎地,辛苦的打了五盤還差一點被翻過去
Tipsy藉此一戰成名
突然間全部人都注意到了塞爾維亞除了女單跟Nole之外,還有一位二哥Tipsy
而且這位二哥還真是一個性格!!
它是目前惟一一個我看過上場會帶眼鏡的,而且還滿帥氣(在哪買的,我也要一副)
手臂上還有刺青--是日文,因為他覺得日文很美,果然是一個妙吧
左手的是一個俄國小說家的名句"Beauty will save the world"
右手則是他家人的名字
我本人不認為日文平假名有啥美的(其實我覺得很醜)
但不減帥氣啦~~~
沒圖沒真相,那就趕快公佈真相啦